Chapter

Justice for Candy March
listen on Spotify
19:37 - 28:25 (08:47)

The murder of Candy meant that in December 1995, more than 300 people marched for justice in a town where her body was found near the Missouri River. Despite 15 people knowing the story, it took 15 years before someone reported it to the police.

Clips
James Hiltz speaks about his sister Candace 'Candy' Hiltz's tragic murder, how he searched for answers and how he eventually found his sister's killer.
19:37 - 22:45 (03:08)
listen on Spotify
True crime
Summary

James Hiltz speaks about his sister Candace 'Candy' Hiltz's tragic murder, how he searched for answers and how he eventually found his sister's killer.

Chapter
Justice for Candy March
Episode
MURDERED: Candace Rough Surface
Podcast
Crime Junkie
Two white men were arrested 15 years after the murder of a young indigenous mother, sparking conversation about the slow pace of justice for marginalized communities.
22:45 - 25:44 (02:58)
listen on Spotify
Murder, Indigenous Community
Summary

Two white men were arrested 15 years after the murder of a young indigenous mother, sparking conversation about the slow pace of justice for marginalized communities.

Chapter
Justice for Candy March
Episode
MURDERED: Candace Rough Surface
Podcast
Crime Junkie
Two cousins are charged with crimes in connection to the murder of a 22-year-old woman in 2015 in South Dakota's Badlands National Park, with one agreeing to testify against the other in exchange for a plea deal.
25:44 - 26:44 (01:00)
listen on Spotify
Crime
Summary

Two cousins are charged with crimes in connection to the murder of a 22-year-old woman in 2015 in South Dakota's Badlands National Park, with one agreeing to testify against the other in exchange for a plea deal.

Chapter
Justice for Candy March
Episode
MURDERED: Candace Rough Surface
Podcast
Crime Junkie
The murder of a Native American woman, found near Missouri River, has prompted a march for justice to be held in the the small reservation town of Kennel, leading up to a petition for compassion towards her convicted killer.
26:44 - 28:25 (01:40)
listen on Spotify
Native American
Summary

The murder of a Native American woman, found near Missouri River, has prompted a march for justice to be held in the the small reservation town of Kennel, leading up to a petition for compassion towards her convicted killer.

Chapter
Justice for Candy March
Episode
MURDERED: Candace Rough Surface
Podcast
Crime Junkie