During the investigation of the bombing, detectives receive a mysterious FedEx box addressed to the victim's son, leading them to believe the bomber had in-depth knowledge of the Hoagland family's daily routines and access to their cars.