A case of resentment among co-workers and a change in federal sentencing guidelines under President Obama marked the freedom of a man who was handed a life sentence for nonviolent drug offences.