A witness recounts an interaction with a doctor who wouldn't let them see a drug overdose victim and later found out the victim had been murdered.