The co-founder of Monument Valley shares his experience with Apple featuring his game and how a bad featuring spot impacted the game's success, causing panic in the team.