Mr. Concord follows the host up the spiral staircase of the cabaret to do business. As they make their way, he notices the design of the cabaret mimics that of much fancier establishments on more populated islets.