Economist emphasizes the need to factor in human biases like hyperbolic discounting and self-serving bias when accounting for the value of long-term planning for future generations.