Adnan Syed, whose case was featured in the hit podcast Serial, was released from prison after 23 years. The media attention brought by such podcasts is encouraging journalists to uncover and pursue stories that are often overlooked.