The speaker describes catching a wood rat, which they had nicknamed "Budgie," that was causing damage to their insulation, using a heart trap with peanut butter as bait.