The founder of a successful startup advises women to keep personal expenses low and have enough savings to last for at least a year, and also suggests checking out remote-first YC companies like Zapier and GitLab for best practices.