A man in a small Montana town allegedly bribes police chiefs and orders hits on those who may expose his shady dealings. He also uses self-deleting text messaging apps to communicate with his associates.