A traveler shares the story of a well-planned road trip where one unplanned night turned out to be the most challenging of the trip.