The Miami team is focusing on how they can use Ben Simmons' weaknesses to their advantage in the upcoming playoffs, studying his game and finding ways to make him do things he's uncomfortable with. The team's approach shows their dedication to preparing for each opponent and making the most of their strengths.