Actor Mel Gibson has sparked a fresh controversy with an anti-Semitic outburst while being arrested on suspicion of drunk driving, according to a copy of the official incident report.