The men's core short is the best selling product from the athletic line, which offers comfortable options for every sport. The speaker emphasizes the importance of the "core short" distinction and refers to customers as "short kings."