The creators of a podcast series must consider the balance between humor and seriousness in their content, particularly when the topic is death and murder.