The co-founder of a small company discusses the challenges of balancing work and life as the company grows, including the decision to hire someone to walk her dog during the day.