Brian Cox reflects on his role as Logan Roy in "Succession" and how it allows him to investigate and understand complex characters while embracing the life lesson that "what's for you will not go by you."