Investigators work to identify the remains of Candice Rough Surface found on a remote stretch of river. Local resident's report may lead to suspects in the investigation.