The CEO of Masterworks discusses how he got into the art investing business, and mentions emerging platforms such as Rally Road and Otis.