Chloe and Brooke were found at a Montana truck stop and began discussing their friend Gabby's murder with police, revealing a potential suspect.