An awkward situation arises during Christmas Eve dinner when Uncle Hector starts telling a story about Olivia's sexting to her girlfriend and cousin Meredith becomes worried about misunderstandings.