This episode discusses how cleft lip and palate are formed during embryonic stages, leading to a lack of fusion in the facial structure.