The speaker recounts a close call in Afghanistan when a young boy did not pick up on the clues to stop the car, which nearly resulted in disaster.