The comedian, who was diagnosed with autism five years ago, has become an advocate for neurodiversity and was praised for his appearance on The Daily Show with Trevor Noah.