The speaker is confused about where to stand in line at McDonald's due to the ambiguous setup and presence of self-checkout.