Copilot is an AI copywriting solution developed by GitHub that has become a billion-dollar a year add-on for the company, due to the increased productivity it brings to software developers.