PCR tests are commonly used to detect the genetic code of the virus by analyzing RNA, while antigen tests identify the proteins present in the virus. Both aim to detect the actual virus, not the immune response to it.