A cryptic conversation about technicians with beards is had, followed by a mention of David flying to New York and inquiry into his activities.