Dateline NBC's clear distinction between its storytelling and the seriousness of the crime stories it reports allows them to feature the worst moments in the lives of the families involved without unnecessary sensationalizing.