The new app created by David Sax combines social audio with podcasting, allowing creators to record their podcast in front of a live studio audience, edit the transcript in the app, and publish and share the episode.