The episode explores the process of designing Masuyu puzzles using mathematical concepts, with a focus on designing a puzzle with the letter pi as a test case.