The speaker shares a comical yet desperate experience of searching for a rest stop while having a strong urge to go to the bathroom in the middle of a long highway stretch, with no exit ramps or gas stations in sight.