The speaker plans to develop a high-quality online course and test the demand for it by creating 10 example emails that showcase the benefits of improving bad writing. They project that if 1000 people enroll at $400, it can generate considerable income.