Silicon Valley disruptors have created digital license plates, which some states have begun allowing in place of physical plates for a fee, causing concerns for those who collect physical plates.