The discovery of a second bag near the remains of Kaylee Anthony led to further investigation, revealing disturbing details about her mother's behavior and disregard for her daughter's safety.