The speaker describes how the DEA catches drug traffickers by monitoring third-party individuals and calling out their associates to eventually bring down entire organizations.