The speaker suggests using short and concise emails to break through the noise and get to the point. He also mentions the difficulty of determining who will be a strong collaborator through email, emphasizing the need for a form to gather detailed information.