The hosts share how they encourage David’s natural talent and curiosity, including setting up camera-equipped Uber rides for him to explore and talk with interesting people.