The evolution of numerical computing can be traced back to early languages like APL and MATLAB, which were ahead of their time. However, there are still aspects of numerical programming that can be improved upon, such as incorporating complex numbers into programming languages.