Facebook has been criticised by activists and social media researchers over its lack of transparency on the spread of fake news in Myanmar, despite claims by the company's founder, Mark Zuckerberg, that Facebook's tools were being used to "incite real harm" in the country.