Listeners of the Mariachi episode respond to the host's concerns about cultural appropriation, with Mexican listeners encouraging an appreciation for their music and culture.