Amidst the chaos of the housing market, a couple explores unconventional housing options such as building a small studio and sharing a potato harvest with backyard owners.