Omai, part of the Red Team at Azure, hacks internal teams and their infrastructure to find vulnerabilities and ensure the security of Microsoft's products and services.