Hailey Bieber posted a video to her Instagram story that unintentionally caused drama with Selena Gomez fans, but she remained unbothered while celebrating Justin Bieber's birthday.