Productivity should not be the ultimate goal to optimize for, it is far more important to focus on happiness and the joy of collaborating with colleagues. Breaking ties can be difficult but it is worth it if you are not happy with the collaboration.