Maxine Waters offered vouchers for experiencing homelessness towards an apartment, but many people were left without any available, leading to frustrations of those in need.