A new theory has emerged about how the notorious 1987 Max Headroom hack was executed, suggesting that a cheap piece of equipment was used to overpower the TV signal, rather than a costly setup as previously believed.