Chuck asks John for help in clarifying information from Detective Bell's notes, taken during a conversation almost three decades prior.