The speaker and detective Chuck Watts go to Boudreaux's house to retrieve his vehicle. After finding that Boudreaux's truck was not there, the two contemplate getting a search warrant but ultimately decide to ask Boudreaux first.